Vogue Portugal
From Portugal with Love - Mariza
From Portugal with Love - Mariza
ℹ️Esta revista já não está no seu período regular de distribuição. Trata-se de um exemplar de arquivo com um número limitado de cópias. Todas as nossas revistas são vendidas ao seu preço regular durante os primeiros 45 dias após o lançamento.
A nova edição, From Portugal with Love, é uma verdadeira carta de amor de Portugal para o mundo, capturando uma pequena parte da nossa rica essência e cultura. "É impossível conhecer Portugal apenas com o olhar porque se sente, sobretudo, com o coração. E quem conhece, sabe que é impossível partir sem sentir a saudade... do sabor a mar, do cheiro a sol e do calor do nosso abraço." - estas palavras do editorial da diretora Sofia Lucas refletem a alma portuguesa e estão presentes na edição de junho.
Mariza fotografada por Branislav Simoncik no Porto.
---
The new issue, From Portugal with Love, is a true love letter from Portugal to the world, capturing a small part of our rich essence and culture. “It's impossible to get to know Portugal just by looking at it because you feel it above all with your heart. And those who know it know that it's impossible to leave without feeling nostalgia... the taste of the sea, the smell of the sun and the warmth of our embrace.” - These words from director Sofia Lucas' editorial reflect the Portuguese soul and are featured in the June issue.
Mariza photographed by Branislav Simoncik in Porto.
Partilhar
