The Nonsense Issue - Cover 3

"The Nonsense Issue is dedicated to the absurd, to the lack of common sense (also known as the lack of self-awareness), to foolishness, and also to stupidity... All wrapped up in a huge nonsense rainbow that we thought made sense during the silly season, one that's more silly than season, in this absurd summer we're living".

This excerpt from the edito's letter by Sofia Lucas, Vogue Portugal's editor in chief, is the perfect calling card to introduce an issue that makes perfect sense in an (almost) senseless time. A kind of praise for stupidity (but also for common sense, which wouldn't exist without it), assuming stupidity is a natural part of human life, to a greater or lesser extent.

In the end, it's not the size (of the nonsense) that matters, it's what you do with it. Did this make any sense?

Cover 03 of 04

All texts in English through QR codes on each article.

-

"The Nonsense Issue é dedicado ao absurdo, à falta de bom senso (também conhecida por falta de noção), ao despropósito, e também à estupidez... Tudo embrulhado num imenso arco-íris nonsense que achámos fazer sentido durante a silly season, mais silly do que season, neste verão absurdo que vivemos".

Este excerto do editorial de @sofia.slucas, diretora da Vogue, é o cartão de visita ideal para introduzir uma edição que faz todo o sentido numa época (quase) sem sentido. Uma espécie de elogio à estupidez (mas também ao senso comum, que não existiria sem ela), na medida em que a estupidez faz parte da vida humana, em maior ou menor intensidade.

No final, não é o tamanho (do nonsense) que importa, é o que se faz com ele. E o que fizemos está disponível já em Vogue.pt/shop e sexta-feira nas bancas. Isto fez algum sentido?

Capa 03 de 04

English version

English version available on all articles through QR codes

English version available on all articles through QR codes

English version available on all articles through QR codes

English version available on all articles through QR codes